Mental Health Diagnosis Assessment A mental health diagnosis allows your doctor to find out what's causing your symptoms. It's a combination of a physical examination and questions about thoughts, feelings and behaviors. It could include a physical exam and lab tests. private bipolar assessment may also be asked about your